On the whale’s back

I dreamed my companion and I wanted to travel around the world in a sailing boat, just the two of us, no crew. I was looking perplexed at all the riggings and stuff, it all looked very complicated but I had no doubt we would eventually manage. As a kind of training, we entered into the water and there was a whale which invited us on her back. She took us for a ride amongst dolphins, other whales and big sharks (was not afraid), it was fabulous. Then a big wave came and the whale had to go under the surface. I was swept into a dry cave. It was a garden of sculptures, with altars here and there covered with crystals, some looked like mushrooms. A sacred place…

[peekaboo_link name=”bar”]Traduction ici [/peekaboo_link]

[peekaboo_content name=”bar”]
Rêvé que mon compagnon et moi voulions voyager autour du monde sur un bateau à voile, juste nous deux, sans autre équipage. Je regardai perplexe tous les cordages, etc, cela paraissait très compliqué mais je n’avais aucun doute qu’éventuellement nous nous en sortirions. Pour nous entraîner, nous entrions dans l’eau et il y avait une baleine qui nous invita sur son dos. Elle nous emmena au milieu de dauphins, autres baleines, et gros requins (pas effrayée), c’était fabuleux! Puis une grande vague déferla et la baleine dut plonger sous la surface. Je fus balayée jusque dans une cave au sec. Il y avait là un jardin de sculptures, avec des autels ici et là, couverts de cristaux, certains ressemblant à des champignons. Un endroit sacré…
[/peekaboo_content]