Ninja!

I dreamed that I was sleeping in the same room as a couple and I woke up to find them all flustered. Someone had taken photos of us during our sleep. There were quite a few of me, very artistic and mysterious. On one of them, I was sleeping with my tongue pulled out like a gargoyle. On another one, my eyes were wide open, which made me think that perhaps I had seen the photographer. Suddenly, I felt a weight shift at the end of the bed and I shouted He’s still here!He ran away but I could see in spite of the darkness he was a ninja, all dressed in black. I ran out and found in the corridor his camera bag, he was obviously a very disorganised ninja since he also let his name inside the bag. I came back inside and told the others that I had to ring the headmaster, this guy had to be expelled from Hogwarts (I changed my mind later on).

[peekaboo_link name=”bar”]Traduction ici [/peekaboo_link]

[peekaboo_content name=”bar”]
Rêvé que je dormais dans la même chambre qu’un couple et je me réveillai pour les trouver complètement confus. Quelqu’un avait pris des photos de nous durant notre sommeil. Il y en avait pas mal de moi, très artistiques et mystérieuses. Sur l’une d’elles, je dormais en tirant la langue comme une gargouille. Sur une autre, mes yeux étaient grand ouverts, ce qui me fit penser que peut-être j’avais pu voir le photographe. Soudain, je sentis un poids bouger au bout de mon lit et je criai “Il est encore là!”. Il se rua dehors mais tout ce que je pouvais voir dans l’obscurité, c’était qu’il était un ninja, tout habillé de noir. Je courus dehors et trouvai dans le couloir sa sacoche d’appareil photo, il était de toute apparence un ninja très désorganisé puisqu’il avait même laissé son nom dans la sacoche. Je revins à l’intérieur et dis aux autres que j’allais téléphoner au maître, ce type devait être expulsé d’Hogwarts/Poudlard (je changeai d’avis plus tard).
[/peekaboo_content]